Debido a que a veces Disqus puede no sincronizarse correctamente con tu base de datos, está configurado por default para que sobreescriba la función comments_number de WordPress y muestre la cantidad de comentarios que ya se han sincronizado.
Suena lógico y útil. Pero en ocasiones esto puede ser un problema, sobretodo si has traducido manualmente las cadenas de parámetros que comments_number recibe y Disqus te sobreescribe usando sus propios textos, quizá, incluso en inglés.
Ahora veremos como deshabilitar esto para evitar que Disqus modifique la salida de dicha función.
Simplemente abre tu archivo functions.php y añade las siguientes líneas:
remove_filter('comments_number', 'dsq_comments_text');
remove_filter('get_comments_number', 'dsq_comments_number');
remove_action('loop_end', 'dsq_loop_end');
Y es todo, una vez que lo hagas, comments_number te mostrará los parámetros que has solicitado.
